Natt bland hästar - Djuna Barnes

 
Jag blir tagen direkt av Barnes noveller. Den inledande titelnovellen visar en speciell stil och en intressant historia om jaget. För där finns sensmoralen att om du förändras för mycket, så kommer de där du hör hemma inte känna igen dig vilket symboliseras av novelljagets hästar som blir rädda för honom. 
 
En intressant grej som jag faller för är att många, nästintill alla, historier berör en person som reser. Eller har rest. Konkret är det personer som lämnat något bakom sig och ser den här vardagen som ny. Ofta har de såklart rest till frankrike och det finns en slags fransk dekadens i hennes historier. Och många franska uttryck! Funderade på att högläsa en på jobbet, men insåg att jag är alldeles för dålig på franska för att kunna uttala det förståeligt. Intressant är att hon själv hade den resandes syns på frankrike med sin amerikanska bakgrund. Vad säger den resandes blick om frankrike? Det är det jag tar med mig. I övrigt behagligt korta noveller, för denna lilla volym på 96 sidor innehåller bra mycket fler noveller än du kan ana! 
 

Läsexemplar från Modernista!

Kommentera här: